I visited an old friend from college with my family.
Many other families were there and some friends said,
"Oh, your daughter has long legs!",
"Wow, her length of legs as long as yours."
I replied in a hurry, "H... Her trunk will grow next.
I... Instead of her legs."
"What are you saying? Ha ha ha!", they laughed.
I didn't know why I said such a silly thing.
Maybe I don't want her to be an adult with long legs.
I wish her to stay as a little baby.
Some of my friends said,
"You're lucky because your eldest daughter
still comes with you.
My daughter doesn't like to come with me."
My original Japanese entry.
Thanks to Hien and Gandhi for correcting my English.